Disney sleppir „Simpsons“ þættinum í Hong Kong sem vísar til „nauðungarvinnu“ í Kína

Topp lína

Disney tók niður a Simpsons þáttur sem grín að mannréttindabrotum Kínverja frá Disney+ streymisþjónustu sinni í Hong Kong, samkvæmt nokkrum fréttum á mánudaginn, þar sem afþreyingarrisinn vekur aftur deilur fyrir að fallast á óskir kínverskra yfirvalda.

Helstu staðreyndir

Október 2022 þátturinn, sem innihélt brandara um „þvingunarvinnubúðir þar sem börn búa til snjallsíma“ er ekki lengur fáanlegur í Hong Kong, Financial Times fyrst skráð, síðar staðfest af annað verslunum.

Skákurinn er augljós vísun til Xinjiang-héraðs í Kína, þar sem Bandaríkin segir það er yfirstandandi þjóðarmorð gegn úigúrska þjóðarbrotinu sem aðallega er múslimskt og þar sem Sameinuðu þjóðirnar staðfestir það eru sönnunargögn sem yfirvöld þvinga fanga til að vinna.

Lykill bakgrunnur

Það er langt frá því að vera fyrsta deilan sem tengist Kína sem skýst yfir Disney, sem er meðal margra bandarískra fjölþjóðlegra fyrirtækja sem treysta á landið fyrir umtalsverðan hluta af viðskiptum sínum. Disney+ skúra til 2005 Simpson þáttur frá Disney+ í Hong Kong vegna þess að hann vísaði til fjöldamorðanna á Torgi hins himneska friðar (Disney+ né nokkur önnur stór bandarísk streymisþjónusta starfar opinberlega á meginlandi Kína). Flutningurinn var „skýrt merki til áhorfenda á staðnum um að það muni fjarlægja umdeild forrit til að þóknast“ kínversku ríkisstjórninni, Grace Leung, prófessor í fjölmiðlastefnu við kínverska háskólann í Hong Kong, sagði á New York Times á þeim tíma. Og Disney lenti í miklu meiri eldstormi við útgáfu 2020 á lifandi endurgerðinni af Mulan, eftir að myndin innihélt „sérstakar þakkir“ til Xinjiang-yfirvalda í heimildum eftir kvikmyndina. Gagnrýnendur á notalegu sambandi Disney við staðbundnar kínverskar ríkisstofnanir voru einnig hluthafar, sem fyrirhuguð fyrir Disney að upplýsa um áreiðanleikakönnun sína til að kanna framfarir erlendra ríkisstjórna. Fyrirtækið fékk einnig gagnrýni frá Hópar sem styðja lýðræði í Hong Kong, sem hvatti til þess að sniðganga Mulan, og bandarískir löggjafarmenn þar á meðal þingmaðurinn Mike Gallagher (R-Wis.), sem sprengja Disney fyrir að styðja yfirvöld í Xinjiang „að ljúga að heiminum um þessa glæpi“.

Tangent

Disneyland í Shanghai, sem opnaði fyrst árið 2016, opnaði aftur í júní 2022 eftir lokun í meira en tvö ár innan um „núll-Covid“ stefnu Kína, þó að það hafi þurft að loka dyrum sínum að minnsta kosti fjórum sinnum á síðasta ári vegna Covid faraldursins. Disney greindi frá 28.7 milljörðum dala í tekjur fyrir garða-, upplifunar- og neysluvörudeild sína á 12 mánuðum sem lauk 1. október 2022, næstum 75% aukningu á milli ára þar sem fólk sneri aftur í almenningsgarða um allan heim.

Frekari Reading

Disney klippir „Simpsons“ þáttinn með tilvísun í vinnubúðir í Kína í Hong Kong (Financial Times)

Disney vildi slá í gegn í Kína með „Mulan“. Það hrasaði í staðinn. (New York Times)